Păstorul cel bun: Isus

                    ,, Eu sunt Păstorul cel bun. Păstorul cel bun îşi dă viaţa pentru oi."

                                                                                                   Ioan 10:11

        Ioan 10:11 este un verset pe cât de profund, pe atât de fascinant şi captivant. Isus a folosit pilde pentru a-L cunoaşte pe El-Jertfa supremă a dragostei şi pentru a cunoaşte împărăţia Lui: Ierusalimul ceresc. Isus este Păstorul cel bun, iar creştinii sunt oile din turma Sa. Această asociere este reprezentativă, întrucât portretizează atât identitatea Lui, cât şi a creştinilor. De ce Isus este Păstorul cel bun? Deoarece El s-a întrupat pentru a salva omenirea. Plinătatea dumnezeirii, Fiul Lui Dumnezeu a coborât din slavă pentru a sluji creaţiei, de a-Şi da viaţa pentru ea! Asemenea păstorului care îşi părăseşte confortul casei pentru a-şi duce oile la păşune pentru o perioadă, Isus-Împăratul veşniciei-Şi-a dat jos coroana, a devenit sărac pentru ca noi să ne îmbogăţim, să putem gusta din slava Tătălui. Astfel, El a coborât de pe tron pentru a ne sluji, pentru a cerceta oile părăsite, bolnave, hoinare. 

        Pe de altă parte, asocierea creştinilor cu oile pare întrucâtva haioasă. Însă, meditând asupra acesteia, 

se poate remarca faptul că oamenii, în genere, sunt uşor influenţabili, fără apărare, naivi asemenea oilor. Cu alte cuvinte, oamenii se lasă călăuziţi de diferite păreri, oameni, circumstanţe etc., în loc să priveasca ţintă la Căpătenia desăvârşirii lor: Isus Hristos, Mielul fără cusur, care a suferit cea mai dureroasă moarte-crucea. Prin rănile Păstorului, oile au iertare, vindecare, restaurare, viaţă veşnică! Ce a făcut Isus pe pământ? El a adunat oameni, i-a vindecat, i-a îngrijit, i-a povăţuit, iubindu-i cu o dragoste veşnică. Aşadar, El încă ne iubeşte, dragostea Sa e incomensurabilă! Astăzi, glasul lui încă îşi cheamă oile la El pentru a le duce la păşuni verzi cu ape cristaline ce oglindesc bunătatea, credincioşia şi dreptatea Tatălui. Cum ajungem în turma Sa invincibilă? Prin Isus. El este Poarta, Calea de acces. El ne aşteaptă să păşim plini de încredere în arcada iubirii Sale cereşti!Beee hee heee, iată, venim !

     The Good Shepherd: 

                 Jesus

        

 ''I am the Good Shepherd. The Good Shepherd gives His life for the sheep.''

                   
                             John 10:11

    John 10:11 is a profound, fascinating and captivating verse in equal measure. Jesus used parables in order to understand Him-The Supreme Sacrifice of Love and His Kingdom: The Heavenly Jerusalem. Jesus is The Good Shepherd and Christians are the sheep from His flock. This association is representative because it portrays both His and Christian's identity. Why Jesus is The Good Shepherd? Because He took human form to save the humanity. The heavenly fullness, The Son of God descended from glory to serve the creation, to give His life for it! Like the ordinary shepherd, who leaves the comfort of his house in order to lead his sheep to pastures for a period, Jesus-The King of Eternity-took off His crown, became poor to enrich us and to let us taste the glory of The Father. In this manner, He descended from the throne with the purpose of serving us, to pursue the abandoned, afflicted and wandering sheep.

        On the other hand, the comparison Christians-sheep is somehow funny. But, meditating on this, it can be remarked that people are significantly influenced, defenseless and naive like sheep. In other words, people let different opinions, people and circumstances, etc to guide them, instead of focusing on Jesus, the pioneer and perfecter of their faith, The Flawless Lamb, who suffered the most painful death-the cross. By The Shepherd's wounds we are forgiven, healed, restored and given everlasting life! What Jesus did on earth? He gathered, healed, taught and took care of people, loving them unconditionally and forever. So, He still loves us, His love is incommensurable! Today He still calls His sheep to lead them to green pastures with crystalline waters that reflects the kindness, faithfulness and righteousness of The Father. How do we get in His invincible flock? Through Jesus. He is The Gate, The Way. He is waiting for us to step full of confidence in His divine and loving arcade. Beeh heeeh heeh, here we are!    

     

Grăuntele veşniciei

        

        ,, Adevărat, adevărat , vă spun că, dacă grăuntele de grâu , care a căzut pe pământ, nu moare, rămâne singur; dar dacă moare, aduce multă roadă." 

                                                                                                        Ioan 12:24

                 Grăuntele de grâu aduce roadă doar atunci când moare în pământul pe care a căzut...Isus Hristos, Fiul Lui Dumnezeu, a murit pentru noi, pentru păcatele noastre, strămutându-ne astfel în Împărăţia Lui ! Rodul sufletului Său sunt credincioşii, copii ai Lui Dumnezeu. Isus, în dragostea Sa, a plantat în inima fiecărui credincios grăuntele veşniciei. Astfel, El îi povăţuieşte să-I urmeze exemplul, să moară faţă de firea pământească şi să fie copii ai luminii. De altfel, fiii Lui trebuie să fie mădulare ale neprihănirii, asemenea unor vase goale, umplute de Duhul Sfânt. Doar astfel grăuntele sădit poate aduce roadă: mai întâi tulpina, apoi spicul şi, în cele din urmă, boabele binecuvântate ce vor fi culese de Isus în Împărăţia Sa !

     

  ,, Grăuntele acesta, în adevăr, este cea mai mică dintre toate seminţele; dar după ce a crescut este mai mare decât zarzavaturile şi se face un copac, aşa că păsările cerului vin şi îşi fac cuiburi în ramurile lui. "

                                                 Matei 13:32

     

Heavenly grain

   " Truly, truly, I say to you, unless a grain of wheat falls into the earth and dies, it remains alone; but if it dies, it bears much fruit".

                                                                                            John 12:24

The grain of wheat produces many seeds if it dies into the ground... Jesus, the Son of God, died for us, for our sins, in this manner delivering us from the domain of darkness and tranferring us to the kingdom of God ! Christians, God's children, are the harvest of His soul. Jesus, in His love, planted  the heavenly grain in each heart of His followers. In this way He guides them, step by step, to follow His example. He wants them to live according to the Spirit, not according to the flesh, to become children of light. Besides, His children must be instruments for righteousness, empty vessels where The Holy Spirit can be poured into. Only by this, the planted grain can bear much fruit: first, the stem, after, the ears, and finally the blessed beans which will be harvest by Jesus Himself in His kingdom !

"It is the smallest of all seeds, but when it has grown it is larger than all the garden plants and becomes a tree, so that the birds of the air come and make nests in its branches."

                                                                  Matthew 13:32

   

      Butterfly-to-be...Creştinii sunt asemenea fluturaşilor în mâinile Dumnezeului Atotputernic! El ne modelează cu scopul de a fi asemenea Fiului Său. Prin câte trece biata omidă până să ajungă un fluture frumos, deosebit în ochii Tatălui Său...Procesul este, adesea, dureros, dar merită! Dumnezeu ne iubeşte mult prea mult pentru a ne lăsa să rămânem cum suntem. Noi am fost creaţi cu un scop : de a-L glorifica ! Astfel, fiecare om a fost conceput în mintea Sa ca fiinţă unică prin care El să strălucească. Aşa că, să-L lăsăm pe Dumnezeu să ne dăruiasă o pereche de aripi cereşti, cu ajutorul cărora să zburăm tot mai aproape de El !      

            Butterfly-to-be...Christians are like butterflies in the hands of Almighty God ! He is molding us because He wants us to be like His Son. There are so many obstacles for the caterpillar in its way of becoming a beautiful butterfly, remarkable in the eyes of his Father...The process is often painful, but it is worth it ! God loves us so much that He does not leave us the way we are. We were created with a purpose: to glorify Him ! In this way, every man was designed in His mind as an unique being through which He can shine. So, let God give us a heavenly pair of wings with which to fly closer to Him !

             Sommerfugl-å-bli... Kristne er lik sommerfugler i Guds hånden! Han støper oss fordi Han vil oss å være slik som Hans Sønn. Der er så mange hinder for den fattige larven på sin vei av prosessen til å bli en vakker sommerfugl, merkelig i Farens øynene...Prosessen er ofte smertelig, men den er verdt! Gud elsker oss for mye at Han ikke oppgi oss som vi er. Vi er skapet med et mål: til å glorifisere Ham! Enhver av oss var skapet i Sin forstand lik en unik tilværelse gjennom Han kan skinne. Så, la Gud gi oss et par av vinger til å fly nærmere til Ham!